В приморском городке Хинодэхама пятеро друзей сталкиваются с последним летом, полным эмоций и неразрешенных чувств. Они решают установить «запрет на свидания», но каждый из них скрывает свои настоящие желания. Юкинари влюблен в жизнерадостную Токо, не подозревая о чувствах своей сводной сестры Янаги. Хиро, всегда готовый поддержать друга, боится открыться тихой и умной Сати, погруженной в мир литературы. Токо, излучающая тепло и дружелюбие, становится центром внимания, но все меняется с появлением загадочного Какэру. Этот красавец утверждает, что может предсказать будущее и слышит голоса, что ставит под угрозу их крепкую дружбу.
Ситуация накаляется, когда Какэру начинает проявлять интерес к Токо, и друзья оказываются перед выбором: сохранить дружбу или следовать своим чувствам. Летние дни становятся настоящим испытанием, заставляя их переосмыслить, что значит настоящая дружба. Каждый из них должен разобраться в своих желаниях и страхах, прежде чем разлука станет неизбежной.
Фильм наполнен яркими эмоциями, которые заставляют зрителей сопереживать героям. В процессе съемок актеры погружались в свои роли, что добавило глубины их персонажам. «По ту сторону стекла» — это не просто история о любви и дружбе, это исследование человеческих отношений и ценности мгновений, которые могут стать последними. Не упустите возможность увидеть, как молодые люди сталкиваются с выбором, который изменит их жизни навсегда.